- TOKYO
- ISHIKAWA
推荐路线主题
QUALITY BORN OF TRADITION
游客
- Traveled : November,2019 Amanda O'Brien
- 旅游博主
居住地:英国/伦敦 -
- Traveled : November,2019 Kathryn Wortley
- 采访记者、内容创作者(Contents Creator)
居住地:东京
出生地:英国/伦敦 -
浸入式体验传统与格调的旅行路线。先去日本天皇夫妇居住的皇家居所“皇居”,再到石川县的名园“兼六园”。兼六园体现了历代藩主企盼永世繁荣的愿望,漫步其中,可充分感受安详宁静之美。
Official Tokyo Travel Guide
https://www.gotokyo.org/cn/
Local government official website
https://www.hot-ishikawa.jp/chinese-s/
伦敦希斯罗机场
JAL 查询本国出发航班
-
- Amanda O'Brien
JAL国际航班:伦敦出发和东京到达都是正点。机内的装饰风格很时尚,所有的座椅都配备了USB接口和充电口。座位非常舒适,脚下有足够空间,让我美美睡上了好几个小时。还有很多最新的好莱坞电影可看。机上的早餐和晚餐也都非常好吃。服务人员待客亲切,令人信赖。
东京国际机场more

东京都内
第一天
TOKYO
皇居more
推荐景点

-
- Amanda O'Brien
皇居:皇居极美。护城河、大门,以及各种树木,共同构成多姿多彩的画面,我拍下了很多美丽的照片。在关于皇居的解说中,它对外开放的原因以及大门命名的由来等都很富有深意。皇居大门的传统建筑样式与东京现代风格的楼群对比鲜明,看上去很有意思。
在“Kakurebo 南青山”享用午餐:这是一家很好的餐馆,给人现代和高品位的感觉。我们就坐的包厢餐位,也令我喜欢。套餐也特别美味,其中的刺身和蟹味炸薯饼尤其好吃。
-
- Kathryn Wortley
皇居:我们在皇居的周边散了步。皇居是日本天皇和皇后居住的地方。那里还有14世纪的武将楠木正成的铜像,很引人注目。据说,这个铜像很好地表现了当时的武士对天皇的忠诚之心。我们还参观了江户城正殿建筑中现存至今的宝贵遗物“富士见橹”。它高达16米,外形美观,想象17世纪的人们就是登上它眺望富士山,顿时感到它深有意趣。
在“Kakurebo 南青山”享用午餐:餐馆舒适,氛围轻松,供应种类丰富的日式套餐。料理的外观就很养眼。我们在雅静的包间享用了午餐。我吃的那一份不仅美味,还搭配特别平衡。服务也是很棒的。
电车
20 分钟
彩泥窑more

-
- Amanda O'Brien
彩泥窑:彩泥窑的陶艺教室将传统和现代融合在一起,其魅力超乎我的想象。在此之前,我从未听说过“金继”这种工艺,采用这一方法,破损的陶器可以获得第二次生命,这种思想真是耐人寻味。那一系列的作业工序,肯定需要非常高度的注意力。老师的指导很浅显易懂,令人信赖。
-
- Kathryn Wortley
彩泥窑:我们在这里体验了“金继”这一自古传承的工艺。它是日本的传统技术,运用金粉修复损坏的陶器。我们在此了解到蕴藏于这一工艺背后的思想,感觉意味深长。它不仅避免了物品的丢弃,赋予其第二次生命的机会,更从中实现了艺术价值。指导我们的老师颇有魅力,非常宽和,让我们这次体验充满美好,弥足珍贵。
电车
20 分钟
屋形船more

-
- Amanda O'Brien
屋形船:红色的灯笼映照夜空,整座船都散发着迷人的魅力。船上的氛围,是非常欢快明亮的。还有特别美味的料理,其中的大虾天妇罗和刺身尤好。在这次船旅中,还得到了拍摄东京塔和晴空塔夜景的良机。
-
- Kathryn Wortley
屋形船:在一天的结束之际,沿隅田川顺流而下的船旅,赋予我们最好的一段时光。船体很平稳,一点儿也不妨碍用餐。料理种类丰富,有刺身、天妇罗和糯米饼等,还有各种各样的饮料。从船上眺望彩虹桥和东京塔等景致,也都别有情调,让我们领略了东京的夜景之美。
东京都内
第二天
HOKURIKU(ISHIKAWA)
东京站more

-
- Amanda O'Brien
新干线(东京→金泽):车内的宽敞程度令人惊讶无比。过道很宽,脚下也有充足的空间,非常舒适。座椅本身也很舒服,可适度放倒,更加放松。我坐在靠窗的位置,欣赏到了富士山和美丽的田园风光。车上还专门设有放置大行李的地方,非常方便。
-
- Kathryn Wortley
新干线(东京→金泽):从东京到金泽,坐新干线只有2个半小时的路程。正点的出发和到达,到位的服务,清洁宽敞的座位,使旅途轻松无比。在穿越田园地带时,我们还看到了富士山!
JR北陆新干线
金泽站more

巴士
10分钟
-
- Amanda O'Brien
在“武右卫门”享用午餐:这家餐馆怎么会这么好!典雅古朴的木造建筑物,还有里面恬静的庭院,都让我特别喜欢。这里的招牌荞麦面好吃极了!!我饱餐了一顿配有天妇罗的热荞麦面。店里的服务也有条不紊,迅速及时。
“Sakuda”贴金箔体验:学习贴金箔的各种工序,很有意思。之前我对参加这个手工艺项目,就非常企盼。在漆好的盒子上贴金箔的体验,不仅收获了愉悦,还通过实际的尝试,感受到了这一精细的工艺需要多么高超的技术,真正懂得了它的价值。
-
- Kathryn Wortley
在“武右卫门”享用午餐:这家餐馆坐落在一条小路上,很富有格调,是由原为“钱汤”(日式公共浴池)的传统老宅“町屋”改装的。它拥有古朴庄重的木梁,内部设计独具匠心,用餐时可以看到一个传统风格的小小庭院,并且很多地方都保留着历史沉积的魅力。我们享用了店里的名物荞麦面,还配有天妇罗,都非常好吃。
“Sakuda”贴金箔体验:金泽以金箔闻名,所以在这个地方体验金箔工艺,再合适不过了。我们了解了金箔制作的繁杂工序,在工坊中观看了匠人将上好的金箔薄薄地延展,小心翼翼进行加工的情景。之后,我们就使用这样加工出来的金箔,装饰了手镜。我们的作品非常成功!
东茶屋街漫步:在这一地区漫步非常愉悦,原因在于它保留着很多历史风情。看到古老的木造建筑,婀娜缠绵的柳树,还有那些茶屋,就能体悟到好几百年前金泽所承担的重要功能,感受到日本的传统风貌。
兼六园more
推荐景点

-
- Amanda O'Brien
兼六园:兼六园这一日本庭园,无疑是这次旅行的亮点之一。实际来到这里,就知道它为何会有日本最美庭园之一的盛名了。尤其是搭建了“雪吊”的“唐崎之松”,别有一番风情。它真是上镜头,特别是以“霞池”为背景拍摄的话,堪称绝景画面。
在“COIL”享用晚餐:“COIL”是一家全新概念的餐馆,客人能够自己动手,参加料理制作的过程。给带馅的Monaka(豆馅糯米饼)浇上热水,就马上成汤,这真是个好创意。还有自己选择寿司材料,尝试制作寿司卷的过程,也特别有趣。还可以另点蛋黄酱等辅料,制作自己的独创寿司,满足至极。
-
- Kathryn Wortley
兼六园:我们去的时候是11月初,所以“雪吊”施工作业已经完成。“雪吊”的意思是在庭园的树木上拉绳,以保护树枝承受大雪重压。这一每年惯常的作业,从园内枝干造型最美的“唐崎松”开始。园中景色因拉起的绳索而更加引人注目,风情万种。绳索支撑下的树木倒映在水池之中,再加上秋季红叶相衬,真是美轮美奂。我又重新感受了一次日本的庭园之美。
在“COIL”享用晚餐:这家餐馆的装饰风格时尚典雅,与寿司制作体验很是相衬。我们使用已经备好的竹制寿司卷帘、醋饭、各种作料和配料,制作了自己的原创寿司卷,真是很高兴,做出来的成品也特别好吃。制作过程也十分享受,满足之至。
巴士
10分钟
步行
5分钟
第三天
-
- Amanda O'Brien
和服穿着体验:穿着和服游金泽名所,是石川的一个难忘经历。原来和服里面要穿好几层,而且穿和服很费时间,这些以前都不知道。选择和服的各个配件,还有自己的发型,以及装饰品,都令人心欢雀跃。和服租借店工作的女性员工们都非常体贴周到,什么都不用担心。对没有尝试过的游客,我真心推荐这一体验!
-
- Kathryn Wortley
和服穿着体验:在我至今为止在日本经历过的和服体验之中,这一次无疑是最好的。这家店不仅和服及腰带的选择种类丰富,还备有很多内穿的衣物,因此提供了一个体验和服真正穿法的良机。并且还给做发型,并出借传统式样的包和伞。
武家屋敷遗迹 野村家:这一古老旧居是个可以沉浸于当地历史氛围,流连于美丽庭园的绝好地方。是接触日本传统文化的良机。还有很好的景致,能拍摄到令人羡慕的惊艳美照。
铃木大拙馆more

参观者能够通过他的书法作品、照片及著述,来了解和探索铃木大拙的思想和生涯。
博物馆位置便利,从兼六园和金泽21世纪美术馆等热门景点出发,步行即可到达。
-
- Amanda O'Brien
铃木大拙馆:博物馆到处都渗透着禅意,我充分品味到了这一点。比如展品不加详细说明,馆内分成3个空间等,都是禅意的体现。我特别喜欢的是恬静幽雅的“水镜之庭”和“思索空间”这两处地方。馆内的氛围是如此恬适,我甚至想把下午的时间都用在这里,慢慢度过。
在“八兆屋”享用午餐:这家餐馆的外观和内饰都很美,提供的是金泽乡土料理。每碟的菜量都不多,所以可享受到很多地方风味。其中我最喜欢的是金泽产牛肉的炖菜。
-
- Kathryn Wortley
铃木大拙馆:我很喜欢馆内宏大宽敞的空间。可以随便在这一空间内找个地方坐下来,凝神欣赏动人的建筑和时尚的设计。铃木大拙是将日本禅文化广传海外的一个佛教学者,该馆能够让人很好地了解他,还能管窥禅宗思想,值得一去。
在“八兆屋”享用午餐:我们点的烤鱼套餐,真是美味极了。套餐种类很丰富,服务也好。店内既有下沉式榻榻米座席,也有普通的餐桌席。我们在静谧安闲的空间中享用了午餐,充实而满足。
特快列车
30分钟
-
- Amanda O'Brien
JR“雷鸟号”列车:JR西日本的“雷鸟号”是日本列车的优秀代表之一。这一现代风格的列车拥有较高的车体,乘坐非常舒适。列车正点出发,给我们送到了加贺温泉站。我觉得日本的列车与其他国家相比,具有很多优越之处。
-
- Kathryn Wortley
JR“雷鸟号”列车:我们的乘车时间不长,顺利准时地到达了目的地。日本的交通总是一如既往的好,车辆清洁,乘坐舒适。站台上还有指示预约坐席所在车辆位置的彩色标记。
在“山中座”见识艺伎:艺伎与我们一起玩游戏,还教我们如何打太鼓,真是难得的体验。她们教的时候都很温和耐心,让我们很容易地就学会了怎么玩儿。她们现场表演的歌舞,也非常精彩。
巴士
30分钟
鹤仙溪more

-
- Amanda O'Brien
鹤仙溪漫步:因天气不好,我们只赶上在傍晚时分微明的天光中游了一下溪谷。即使如此,我们也感觉到它是个非常美的地方。尤其是秋季的红叶之景,非常动人。“蟋蟀桥”一带更是如诗如画。
-
- Kathryn Wortley
鹤仙溪漫步:因为第二天多半有雨,我们决定当天夜晚去游览鹤仙溪。虽然因此看到的景色有限,但欣赏了红叶,听到了小河流水的声音,还领略了在灯光下映照成粉红色的小桥这一夜晚特有景观,度过了快乐一刻。
出租车
20分钟
蟋蟀楼
-
- Amanda O'Brien
在住宿地享用晚餐:晚餐好极了!从未见过的各色各样的料理,都以美丽的姿态呈现在眼前。海鲜料理的豪华套餐无比美味,尤其是其中的螃蟹。将生着端上来的活材料用小燃炉烧烤,参与烹饪的过程,也是一个难得的体验。这里的服务,也非常迅速周到。
住宿地“蟋蟀楼”:我以前从未住过日本的旅馆,这次旅行就一直特别盼着来一次体验。事实上,那种美好远远超乎了我的想象!我住的房间特别好,到处都装点着美。露天风吕也让我喜欢极了,晚上和早上都去享受了一番。旅馆美观大气,设计风格也简约典雅。
-
- Kathryn Wortley
在住宿地享用晚餐:我们享用了由大约10种菜品组成的美味日式豪华套餐。不仅色彩美丽,造型精心,味道也是十足的好。我们坐在自己的房间里,一边赏着窗外的红叶美景,一边慢慢地品味着端上来的美食,真是难能可贵的豪华体验。
蟋蟀楼:这家旅馆只有7间客房,整个建筑都透着闲适温馨的氛围。房间里是西式床,睡得很舒服。茶也是常备。从房间里还望得见红叶和溪流的景色,愉悦之极。露天风吕也是个特别的享受。
第四天
蟋蟀楼
-
- Amanda O'Brien
在“江沼小站”享用午餐:我很喜欢这家餐馆。它的装饰是法式小酒吧混合日式的风格。料理的味道之好不说,看上去都那么美。服务也很出色。我们点的是“每日替换食谱”中的菜肴,从中足以体现这家小店的价值。
-
- Kathryn Wortley
在“江沼小站”享用午餐:这家餐馆的料理现代时尚,使用的是当地食材,时令味道极佳。内部装饰也同料理一样,风格成熟,沉稳大气。西式和日式在料理中完美融合,3种套餐都是美味十足。
那谷寺more

寺内留有据传海底火山喷发的痕迹,经多年风吹海蚀形成很多奇岩。还拥有多处重要文化遗产,值得一看。
四季美景不断,但尤以红叶季闻名。秋季来临时,错落有致的岩壁上点缀着红黄相间的树叶,营造出美轮美奂的风景画面。
-
- Amanda O'Brien
那谷寺:我被寺院和庭园之美惊倒了!在红叶正当绚烂之时的这个季节,能够访到这样美的地方,真是幸运至极。我还从取景的好地方拍到了绝美照片。好一段快乐的时光。
在“农口尚彦研究所”试饮日本酒:以前几乎没有喝过日本酒的我,在“农口尚彦研究所”了解到了关于日本酒的很多知识,比如它的各种类型及其上酒时的温度差异。另外,还品尝了咸味料理和甜味料理分别与日本酒组合的不同味道。能够与被誉为日本酒大师的野口先生私人会面,也是荣幸之至。
-
- Kathryn Wortley
那谷寺:在寺内广阔的土地上,有各种各样的寺院建筑,还有供奉千手观音的洞穴及庭园等很多看点,美丽的自然风光和古老的历史建筑完美地融为一体。寺内到处都是秋季色彩斑斓的树木,红叶之色映衬其中,美不胜收。
在“农口尚彦研究所”试饮日本酒:这个地方的周围水田如镜,十分优美。我们试喝了多种日本酒,并有专家教我们如何品酒。这真是奢侈的体验。我尤其喜欢日式点心和日本酒的组合,觉得特别新颖。
巴士
60分钟
巴士
12分钟
小松机场
JAL 看详情
-
- Amanda O'Brien
JAL国内航班:舒适的机舱之内,座位竟然是皮革的,非常大气!出发和到达都是正点。服务人员也特别周到。机舱内的夜间照明设计得非常好,给人立刻就能沉沉入睡的感觉。对于海外居住的外国人,JAL国内航班还提供低于通常价格的优惠票价“JAL Explore Pass(JEP)”。如果您正好适用的话,一定别忘了查看这个票价!
-
- Kathryn Wortley
JAL国内航班:返回东京的航班真是不错。不仅正点出发,服务周到,还提供免费的软饮料,整个旅程舒适极了。
东京国际机场
-
- Amanda O'Brien
我非常喜欢东京的传统和现代糅合在一起的模样。皇居庄严美丽,传统至今仍在持续。我还知道了传承至今的传统工艺“金继”,并亲手进行了体验。吃的东西都非常美味,这本来就是我来东京时的一大期待,所以好好地享受了一番。
不仅如此,这次的旅行融合了很多浸入式体验日本传统和现代两个侧面的活动,旅程完美充实。我深深地进入九谷、金继、金箔等至美的手工艺世界,并现场学习体验了那些高超的技艺。对于日本的建筑艺术,我也知道了它要在建筑、主题、自然与个人之间建立一种怎样的联系,收获了求知的喜悦。在“铃木大拙馆”、武士宅院、“玉泉庵”的茶室和“蟋蟀楼”等,我都清楚地感受到这一寓意。在传统的“那谷寺”、“兼六园”和皇居等地方,这一感觉也同样清晰。还有在旅途期间品尝的各种料理和饮料,也都是既有传统日本的滋味,又代表新锐日本的味道。从“武右卫门”的传统荞麦面,到“江沼小站”的法式料理,再到“农口尚彦研究所”尝试的日本酒与料理组合,都是如此。这场旅行真是魅力无穷,我向大家隆重推荐。 -
- Kathryn Wortley
在东京游览了美丽的皇居和代表性的建筑,并从屋形船将夜晚的东京美景尽收眼底。在石川县,欣赏了秋之红叶,品尝了美食,悠闲地泡了温泉,尽情享受了一番。这次游东京和石川的体验非常愉快,充满乐趣。传统的日本和现代的日本完美组合,领略到了日本的多个侧面。虽然时间短暂,但各自的看点都饱览无余,十分尽兴。
游客感想
本次行程包括日本最大的都市东京和美丽的石川县,可从中了解日本各种艺术及手工艺的起源,以及它们如何在当代发挥价值,是特别宝贵的机会。
- Amanda O'Brien
-
旅游博主
居住地:英国/伦敦 -
爱好
豪华旅行
-
访日次数
30年前有过一次
-
游客感想
本次旅游包括东京都和石川县两地,组合各种丰富多彩的体验活动,去充分感受日本的传统和现代。我们走访了皇居、彩虹桥等代表性景点,还游览了日本首屈一指的名园“兼六园”等地方。体验活动也是异彩纷呈,在穿着和服、使用金箔制作工艺品的体验中,收获了旅行的美好记忆。这次旅行,让我们从东京稍作移动,就领略到了日本更多层面的风貌。
- Kathryn Wortley
-
采访记者、内容创作者(Contents Creator)
居住地:东京
出生地:英国/伦敦 -
爱好
旅行、户外活动、音乐、读书
-
在东京停留期间
11年
-