We use cookies on this site to enhance your user experience. If you continue to browse, you accept the use of cookies on our site. See our cookies policy for more information.
Accept
Il se peut qu'il y ait des modifications au niveau des informations des établissements touristiques et des événements prévus (horaires d'ouverture).
Pour les dernières nouvelles ou les détails, veuillez vérifier les sites web officiels de chaque collectivité locale et de chaque établissement et événement.
Itinéraires pour séjour long
Visite des architectures futuristes dans les quartiers rétro de Tokyo et Hokuriku
Au Japon, les bâtiments anciens et nouveaux se côtoient, comme le TOKYO SKYTREE® qui domine le centre-ville et l’architecture rétro des quartiers aux immeubles à grande hauteur, ce qui donne une harmonie unique et de nombreux paysages urbains fascinants. Au cours de ce voyage, vous découvrirez l’architecture moderne de Tokyo et de la région de Hokuriku, et vous aurez l’impression de traverser le temps.
Jours 1 et 2
Départ du TOKYO SKYTREE® et visite de bâtiments historiques de Tokyo
Tokyo, avec ses gratte-ciels ultramodernes et ses bâtiments rétro en brique, est une ville parfaite pour explorer l’architecture.

Votre voyage commence depuis le nouveau symbole de Tokyo, le TOKYO SKYTREE®, d’où vous pouvez contempler la métropole tokyoïte qui s’étend dans la plaine du Kanto et mesurer l’immensité de cette ville !

Ne manquez pas non plus de vous promener dans Asakusa, qui a conservé son atmosphère unique de centre-ville. Le centre d’information touristique culturel moderne d’Asakusa, qui se trouve en face du temple Senso-ji, a été conçu par le célèbre architecte Kengo Kuma.

Le point fort du quartier de Marunouchi à Tokyo est l’architecture rétro qui subsiste dans le quartier administratif.

Le bâtiment de la gare de Tokyo et le musée Mitsubishi Ichigokan, qui ont été restaurés dans leur apparence originale d’il y a plus de 100 ans, présentent des designs classiques de style occidental, tant à l’extérieur qu’à l’intérieur, qui nous donnent encore une impression de fraîcheur.
1
TOKYO SKYTREE®
Votre voyage à travers l’architecture de Tokyo commence par la tour de diffusion TOKYO SKYTREE®, la plus haute du monde avec ses 634 m, dont la construction s’est terminée en 2012. Les installations commerciales de TOKYO Solamachi à la base de la tour comptent environ 300 magasins, tels que des restaurants et des magasins de biens divers, et débordent du dynamisme du centre-ville de Tokyo. TOKYO SKYTREE® est doté d’un système de contrôle des vibrations appelé shinbashira-seishin (contrôle des vibrations par le biais d’une colonne centrale), inspiré des pagodes à cinq étages, qui le rend moins sensible aux secousses provoquées par un tremblement de terre. Depuis la terrasse d’observation, vous pouvez contempler l’ensemble de la zone métropolitaine de Tokyo et constater à quel point cette ville est immense. Vous pourrez témoigner de l’architecture emblématique de Tokyo, avec par exemple le temple Senso-ji et le stade national du Japon. Par temps ensoleillé, vous pourrez également voir le mont Fuji.
15 minutes à pied
2
Asakusa
Asakusa est l’une des principales destinations touristiques de Tokyo et conserve même de nos jours son atmosphère unique de centre-ville. L’histoire et la culture de Tokyo ont été transmises à notre époque par des sites tels que le temple Senso-ji, le plus ancien temple du Japon, et Asakusa Hanayashiki, le plus ancien parc d’attractions du Japon. D’autre part, on trouve également des bâtiments modernes tels que le centre d’information touristique culturel d’Asakusa, conçu par Kengo Kuma. Ce qui fait l’un des charmes du quartier est que les visiteurs peuvent profiter à la fois du passé et du présent de Tokyo. Pour le shopping, nous vous recommandons de vous rendre à Kappabashi Kitchenware Town, un quartier de vente en gros où vous pourrez acheter toutes sortes d’ustensiles de cuisine et de vaisselle professionnels. Si vous prenez le taxi fluvial TOKYO CRUISE qui navigue le long de la rivière Sumida, vous pouvez également profiter de la vue depuis l’eau.
10 minutes en train (lignes non-JR)
5 minutes en train (JR)
3
Gare de Tokyo
Construite il y a plus de 100 ans, la gare de Tokyo a accueilli d’innombrables touristes en tant que porte d’accès à Tokyo. Le bâtiment de la gare de Tokyo, avec son impressionnant habillage en briques rouges, a été restauré dans son aspect d’origine en 2012. Le dôme du bâtiment et les décorations intérieures en relief, qui avaient disparu en raison des ravages de la guerre, ont également retrouvé leur place. De nombreuses installations commerciales se trouvent à l’intérieur du bâtiment, comme GRANSTA TOKYO et ecute TOKYO, où s’alignent les uns après les autres des restaurants proposant des spécialités de Tokyo et des boutiques de souvenirs. Le bâtiment de la gare de Tokyo est également devenu l’un des derniers endroits à la mode de la métropole. Si vous souhaitez acheter un ekiben, une boîte à lunch de gare, nous vous recommandons le magasin spécialisé Ekibenya Matsuri, qui propose plus de 200 types d’ekiben provenant de tout le Japon.
2 minutes à pied
4
Musée Mitsubishi Ichigokan
Le quartier de Marunouchi, où se trouve le musée Mitsubishi Ichigokan, est l’un des principaux quartiers administratifs de Tokyo. En 1894, le Mitsubishi Ichigokan y a été construit en tant que premier immeuble de bureaux du quartier et est devenu le siège de grandes entreprises et de banques. Centrée autour de la construction moderne en briques rouges du Mitsubishi Ichigokan, la zone environnante a été unifiée en un paysage urbain de style occidental. À l’époque, on la comparait aux paysages urbains de Londres et on dit qu’elle fut surnommée « Iccho London » (un pâté de maisons de Londres). Après avoir été restauré, le Mitsubishi Ichigokan a été rebaptisé le musée Mitsubishi Ichigokan. Le Café 1894, café et bar du musée, utilise un espace qui servait autrefois de bureau de banque. L’intérieur a été fidèlement reproduit à partir des matériaux, etc. de l’époque, ce qui donne l’impression d’être retourné dans le passé.
20 minutes en train (JR)
Jours 3 à 5
Un regard sur les paysages urbains modernes de Shibuya et Shinjuku
Shinjuku et Shibuya sont les principaux quartiers commerçants de Tokyo, avec des rangées de gratte-ciels et d’immeubles commerciaux, ce qui offre un paysage très différent de celui de Marunouchi.

À Shinjuku, il est agréable de se promener et d’observer le sanctuaire Hanazono-jinja, qui se dresse seul parmi les autres bâtiments, ainsi que les rues des bars qui ont conservé leur atmosphère d’antan.

Shibuya n’est qu’à une courte distance en train de Shinjuku, et le Shibuya Scramble Crossing, un des emblèmes les plus célèbres du Japon dans le monde, vaut la peine d’être vu lorsque vous visitez ce pays. Pourquoi ne pas visiter certains des lieux les plus récents qui ont vu le jour dans les environs de la gare, comme le MIYASHITA PARK et le SHIBUYA SCRAMBLE SQUARE ?

Si vous allez de Shibuya à Omotesando, vous trouverez également le musée Nezu, dont le design vif et accrocheur a été conçu par Kengo Kuma. Le musée Nezu est également un lieu où vous pouvez ressentir l’harmonie entre le bâtiment et son jardin japonais.
5
Shinjuku
Shinjuku est connu comme le principal quartier de gratte-ciels de Tokyo. Il regorge non seulement d’immeubles de bureaux, mais aussi de grands magasins, de restaurants gastronomiques de pointe et de grands magasins d’électronique. Même s’il s’agit de deux quartiers disposant de gratte-ciels, le calme de Marunouchi et l’animation du quartier commerçant de Shinjuku procurent des impressions complètement différentes. Cependant, même à Shinjuku, on peut trouver de nombreux endroits entourés de verdure. Ainsi, le sanctuaire Hanazono-jinja et le parc Shinjuku Chuo sont des lieux populaires pour se ressourcer en pleine nature. Si vous cherchez à profiter de la nuit et à boire un verre, nous vous recommandons les quartiers de Shinjuku Golden Gai et Omoide Yokocho. Leur grand choix de bars uniques et de bars izakaya à l’ancienne accueillent les clients dans une atmosphère conviviale.
10 minutes en train (JR)
6
Shibuya
Shibuya est le centre de la culture des jeunes à Tokyo. L’immeuble 109, dédié à la mode, et le MIYASHITA PARK, qui vient d’ouvrir en 2020, sont des sites touristiques recommandés. Le long de la rue des restaurants Shibuya Yokocho, dans le MIYASHITA PARK, vous trouverez 19 restaurants sur une longueur totale de 100 m. Vous pourrez donc déguster dans ce seul endroit de la cuisine locale et de la soul food de tout le Japon. Le Shibuya Scramble Crossing se trouve en face de la gare de Shibuya. Il n’est pas exagéré de dire qu’il s’agit du carrefour le plus célèbre du monde. Le Shibuya Scramble Crossing vaut vraiment le détour, et on dit qu’il est souvent traversé en même temps par 1 000 personnes.
1 minute à pied
7
SHIBUYA SCRAMBLE SQUARE
Shibuya est actuellement en cours de réaménagement, et de nouveaux immeubles de bureaux et commerciaux sont en construction. Ouvert en 2019, le SHIBUYA SCRAMBLE SQUARE est une nouvelle tour emblématique de Shibuya qui rassemble les boutiques et les restaurants les plus branchés. Depuis le pont d’observation extérieur situé au dernier étage, à 229 mètres de hauteur, vous pouvez admirer le paysage nocturne de Tokyo et la tour de Tokyo. Les espaces verts du pont d’observation sont aménagés de façon libre et ouverte, et on y trouve même des canapés et des hamacs. Il est très romantique de contempler le ciel nocturne de Tokyo tout en se détendant sur l’un des canapés ou en étant allongé dans l’un des hamacs.
2 minutes en train (lignes non-JR)
8
Musée de Nezu
Omotesando, à quelques pas de Shibuya, abrite le musée Nezu, conçu par Kengo Kuma, qui expose environ 7 400 œuvres d’antiquités japonaises et orientales. Le bâtiment du musée vaut lui-même le détour, car il intègre des matériaux architecturaux japonais traditionnels tels que le bambou, les tuiles et le gravier rond (petites pierres rondes utilisées dans les jardins) dans le type de design percutant typique du célèbre architecte Kengo Kuma. Le musée était à l’origine la résidence de Kaichiro Nezu, que l’on appelait le roi des chemins de fer, et l’enceinte abrite un jardin japonais avec une nature abondante. Après avoir apprécié le bâtiment, faites une pause au NEZUCAFÉ qui est rattaché au musée. La boutique du musée propose également une sélection complète d’articles originaux à la mode, avec des motifs issus de la collection du musée.
30 minutes en train (lignes non-JR)
JR Joetsu Shinkansen
15 minutes en bus
Jours 6 à 11
Visite des magnifiques bâtiments de Hokuriku conçus par des architectes célèbres
Les points forts de ce voyage architectural autour des trois préfectures de Hokuriku (préfectures de Niigata, d’Ishikawa et de Fukui) sont les bâtiments publics conçus par de grands architectes japonais.

Ce voyage présentera quatre bâtiments : (1) le Ryutopia Niigata City Performing Arts Center conçu par Itsuko Hasegawa, (2) le Museum on Echigo-Tsumari (MonET) conçu par Hiroshi Hara, (3) le 21st Century Museum of Contemporary Art de Kanazawa conçu par SANAA, une unité architecturale de Kazuyo Sejima et Ryue Nishizawa, et (4) le musée préfectoral des dinosaures de Fukui conçu par Kisho Kurokawa.

Chaque architecte a déployé des trésors d’ingéniosité pour concevoir l’apparence du bâtiment dans la ville et dans la nature.

En se promenant sur les terrains des bâtiments, il est également amusant de réfléchir aux idées et aux concepts de design des architectes.

Ce voyage à Hokuriku sera une expérience enrichissante pour découvrir le sens esthétique de l’architecture japonaise !
9
Ryutopia Niigata City Performing Arts Center
Le Ryutopia Niigata City Performing Arts Center est l’un des sites les plus populaires de la ville, où tout le monde peut se familiariser avec la culture et les arts. Il comprend une salle de concert, un théâtre classique, un théâtre nô et des studios de location. L’installation a été conçue par Itsuko Hasegawa, qui a travaillé sur de nombreux bâtiments publics dont le thème est « l’intégration de l’architecture dans l’environnement ». On y trouve six jardins aériens extérieurs pleins de verdure, et la promenade est conçue pour les relier à l’établissement. Ce n’est pas seulement un lieu où naissent la culture et les arts, mais aussi une base pour créer des rencontres inoubliables entre les gens.
15 minutes en bus
JR Joetsu Shinkansen
10 minutes en train (JR)
15 minutes en train (lignes non-JR)
10
Museum on Echigo-Tsumari (MonET)
Un paysage idyllique semi-rural subsiste dans la région d’Echigo-Tsumari, dans la préfecture de Niigata, où un événement artistique, « l’Echigo-Tsumari Art Field », est organisé depuis 2000. Le Museum on Echigo-Tsumari (MonET), situé dans les environs, est un bâtiment tape-à-l’œil de style couloir dont la cour est entourée d’un étang. Il a été conçu par Hiroshi Hara, qui fut également chargé du bâtiment de la gare de Kyoto. Le design du musée recourt massivement au béton et au verre, et les visiteurs peuvent ressentir un caractère sacré, coupé et dissocié de la réalité.
55 minutes en train (lignes non-JR)
JR Hokuriku Shinkansen
15 minutes en bus
11
21st Century Museum of Contemporary Art de Kanazawa
Le 21st Century Museum of Contemporary Art de Kanazawa est l’un des plus prestigieux musées d’art contemporain du Japon. Il expose en permanence des œuvres d’artistes modernes célèbres tels que James Turrell et Leandro Erlich.L’édifice, qui présente un bâtiment circulaire à 360 degrés entièrement en verre, a été conçu par l’unité d’architecture japonaise SANAA, composée de Kazuyo Sejima et Ryue Nishizawa. Ces deux architectes ont remporté le prix Pritzker, que l’on considère comme le prix Nobel dans le monde de l’architecture. Les zones couvertes d’herbe de l’enceinte sont ouvertes comme un parc, et tout le monde peut y entrer librement pour profiter des objets et des œuvres d’art pratiques qui sont exposés à l’extérieur.
15 minutes en bus
45 minutes en train (JR)
60 minutes en train (lignes non-JR)
15 minutes en bus
12
Musée préfectoral des dinosaures de Fukui
En tant que l'un des plus grands musées du monde spécialisé dans les dinosaures, le musée préfectoral des dinosaures de Fukui a été construit dans la préfecture du même nom, où ont été découverts les plus grands fossiles de dinosaures du Japon. Le bâtiment a été conçu par Kisho Kurokawa, un maître architecte de renommée mondiale, également connu pour avoir conçu le National Art Center de Tokyo. L’extérieur du musée est un dôme argenté, qui évoque un œuf de dinosaure. Les toits des installations environnantes sont recouverts de verdure, ce qui donne l’impression que l’énorme œuf est enfoui dans le sol. En plus des 44 squelettes entiers de dinosaures conservés au musée, on trouve également un espace découverte où les visiteurs peuvent toucher de vrais fossiles, ainsi que la très populaire visite en plein air qui permet aux visiteurs de faire l’expérience d’une excavation de fossiles.
Ce voyage vous emmène à la découverte de l’architecture moderne à Tokyo et Hokuriku pendant 11 jours et 10 nuits.
Les moyens de transports présentés sur cette page sont des exemples donnés à titre de référence. Il est aussi recommandé de vous promener et d’explorer les zones à proximité des sites présentés au cours de ce voyage au gré de votre humeur.

*Les informations figurant sur cette page datent de mars 2022.
*Les informations relatives aux transports ne tiennent pas compte du nombre de changements de lignes ni du temps pour les éventuels changements.
*Des frais d’entrée sont nécessaires pour accéder à certains sites/établissements. Veuillez consulter la page officielle de chaque établissement/site ou les contacter directement pour les informations les plus récentes concernant les horaires d’ouvertures, les jours de fermeture, les tarifs, etc.

Back to Top

COPYRIGHT © HOKURIKU × TOKYO ALL RIGHTS RESERVED.