We use cookies on this site to enhance your user experience. If you continue to browse, you accept the use of cookies on our site. See our cookies policy for more information.
Accept
Puede haber casos en que la información (horario de funcionamiento, etc.) que se recoge aquí referente a las distintas instalaciones turísticas y eventos haya sufrido cambios.
Para obtener la información más reciente y detallada, consulte las páginas web oficiales de las diferentes administraciones locales, así como de las distintas instalaciones y eventos.
Recorridos de tiempo prolongado
Un viaje por las artesanías japonesas tradicionales
Familiarizarse con las artesanías tradicionales arraigadas en el estilo de vida de sus gentes y con el clima en Japón le permitirá una mayor comprensión de la cultura japonesa. Desde Tokyo hasta la región de Hokuriku, explore las ciudades donde surgieron estas artesanías tradicionales y de este modo descubra partes de la cultura y atractivos de Japón que desconoce.

En Tokyo, este recorrido le llevará a lugares relacionados con los bonsáis y las láminas de xilografía ukiyo-e de Hokusai, mientras que en Tokyo le llevará a lugares relacionados con artesanías en vidrio y la famosa porcelana de Kutani. Este es un recorrido recomendado para personas que estén interesadas en las artesanías tradicionales japonesas.
Días 1 a 5
Belleza tradicional japonesa, técnica de reparación de cerámica con oro kintsugi y bonsáis
Durante la era Edo, artesanos provenientes de todas partes de Japón se concentraron en Tokyo, lo que dio lugar al desarrollo de notables técnicas artesanales tradicionales. Es por esta razón, por lo que en Tokyo existen muchos lugares donde puede entrar en contacto con las artesanías tradicionales de todas las regiones del país.

Su viaje comenzará en el barrio de Asakusa de Tokyo, centro de la cultura de la era Edo. Primero visitará el Centro de Artesanía Tradicional de Edo Taito, el cual cuenta con una variada colección de artesanías japonesas y donde puede aprender acerca de un gran número de tipos de artesanía a través de exposiciones y eventos.

Tras haber hecho un recorrido por las artesanías tradicionales, continuará por el taller de alfarería de arte cerámica del maestro alfarero Taku Nakano en la zona de Omotesando, en donde puede experimentar la técnica kintsugi de reparación de cerámica agrietada con la aplicación de oro, que cada vez es más popular en el extranjero. También puede experimentar al arte de la cerámica.

Hará una parada en su trayecto en la Plaza Aoyama de Artesanías Tradicionales Japonesas, donde puede comprar artesanías certificadas como "Hechas en Japón". Le recomendamos este lugar encarecidamente si desea encontrar artesanías provenientes de todas partes de Japón.

Asimismo, si visita el Museo de Bonsáis del Jardín Shunkaen para apreciar bonsáis de renombre mundial y el Museo de Hokusai de Sumida que ofrece en exposición láminas de xilografía ukiyo-e, podrá conocer los atractivos de Japón a través de dos visiones diferentes, la artesanía y el arte.
1
Centro de Artesanía Tradicional de Edo Taito
La zona de Asakusa prosperó como el centro de Edo ("Edo" es el nombre por el que se conocía anteriormente a la ciudad de Tokyo) y, a día de hoy, sigue contando con un gran número de maestros artesanos que han heredado las técnicas tradicionales. El Centro de Artesanía Tradicional de Edo Taito en Asakusa es una instalación en la que se exponen de forma permanente 250 obras de aproximadamente 50 tipos de artesanías tradicionales diferentes, como muebles y accesorios. Y en los fines de semana también se celebran eventos de demostración de su producción por parte de maestros artesanos.
Se proporcionan explicaciones detalladas acerca de los objetos en exposición mediante paneles de gran tamaño en el pabellón, así como mediante teléfonos inteligentes. Esta información está disponible en cinco idiomas: japonés, inglés, chino tradicional, chino simplificado y coreano. También, le recomendamos que visite el espacio en donde puede comprar las artesanías tradicionales.
30 minutos en tren (líneas que no son de JR)
2
Artes cerámica del maestro alfarero Taku Nakano
El prometedor maestro alfarero Taku Nakano ha sido ya reconocido por su trabajo por diversidad de medios de comunicación. En este estudio puede disfrutar experimentando tanto la alfarería como kintsugi, una técnica para reparar cerámicas agrietadas con la aplicación de oro. El estudio es un espacio sumamente moderno y artístico que es bastante fotogénico, sin importante por dónde se mire. Las ropas de trabajo samue, tradicionalmente vestidas por los monjes budistas, se pueden alquilar gratuitamente, y no cabe duda de que poniéndose esta prenda motivará su deseo de crear. El estudio se encuentra en una excelente ubicación a la que se puede llegar a pie desde la estación de Omotesando, y los recorridos tienen una duración compacto de 1-2 horas, de modo que puede incluirlos en su agenda entre la visita a otros destinos turísticos.
1 minuto en tren (líneas que no son de JR)
3
Plaza Aoyama de Artesanías Tradicionales Japonesas
La Plaza Aoyama de Artesanías Tradicionales Japonesas es una galería y tienda en la que puede encontrar artesanía tradicional proveniente de todas partes de Japón. En el interior de la tienda hay exposiciones acerca de las artesanías tradicionales que han sido reconocidas en Japón, como los abanicos plegables sensu, pinceles de caligrafía y artículos teñidos, que los visitantes pueden observar desde cerca, tocarlos y comprarlos. La Plaza Aoyama de Artesanías Tradicionales también celebra exposiciones que se centran en las artesanías tradicionales y los maestros artesanos de todas partes de Japón, demostraciones de producción por parte de artesanos, y eventos de experiencia de creación de artesanías, por lo que ofrece mucho para ver y hacer. Cuenta también con un espacio de librería con una colección de libros de temática sobre artesanía. Este en un lugar recomendado para todos aquellos que desean profundizar en las artesanías tradicionales japonesas.
30 minutos en tren (líneas que no son de JR)
10 minutos en autobús
4
Museo de Bonsáis del Jardín Shunkaen
Los bonsái son una disciplina que consiste en la preparación de un árbol y musgo sobre una maceta especial denominada bonki, sobre la que se deja crecer sus ramas en hermosas formas. La armonía entre el bonsái y su maceta bonki le permitirá disfrutar tanto de la belleza de la naturaleza, como de la belleza de este recipiente artesanal. El Museo de Bonsáis del Jardín Shunkaen está dirigido por el maestro de bonsáis Kunio Kobayashi, en él se exponen preciados bonsáis tanto dentro como fuera de esta vivienda japonesa de grandes dimensiones. Hay un gran número de creaciones únicas en el museo, como los bonsáis cultivados a partir de árboles con más de 1000 años de antigüedad, así como un minibonsái que cabe en la palma de su mano. Lo que hace de esta una exposición que nunca se cansará de ver.
25 minutos en autobús
15 minutos en tren (líneas que no son de JR)
5
Museo de Hokusai de Sumida
Las láminas de xilografías ukiyo-e son altamente valoradas como arte y artesanía. Nacido y criado en el barrio de Sumida de la actual Tokyo, Katsushika Hokusai fue un artista de xilografía ukiyo-e del que muchos extranjeros han sido fanáticos y coleccionistas. En el Museo de Hokusai en Sumida, puede ver y apreciar las obras de Katsushika Hokusai, además de aprender acerca de la vida de Katsushika Hokusai y la historia del barrio de Sumida. En la sala de exposiciones permanente, que cuenta con siete zonas, será capaz de ver y apreciar la obra en múltiples idiomas, como inglés, coreano y francés, que la convierte en una experiencia de fácil comprensión. El edificio futurista en sí mismo es también atractivo, y su exterior, con su singular forma hermosa con curvas, parece toda una obra de arte y artesanía. El museo se encuentra a una distancia que puede recorrerse a pie desde Asakusa y Ryogoku, de modo que puede disfrutarse a la vez que se hace turismo por las zonas del centro de Tokyo.
10 minutos en tren (JR)
JR Tokaido-Sanyo Shinkansen
50 minutos en tren (JR)
Días 6 - 9
A la región de Hokuriku y las ciudades de la artesanía monozukuri
Las prefecturas de la región Hokuriku cuentan con un gran número de artesanías tradicionales que son toda una orgullosa representación de Japón a nivel mundial. Ya que visita la región de Hokuriku durante su viaje, asegúrese de aprender acerca de la historia y la cultura de las ciudades donde han surgido las artesanías tradicionales, y observe desde cerca su excelente técnica artesana.

Comenzará con un recorrido por el papel japonés washi hecho a mano en el Pueblo de Papel Japonés Washi de Echizen, ubicado en la prefectura de Fukui. El papel japonés washi se utiliza como material en diversidad de artesanías. En esta instalación, podrá aprender acerca de las características del papel japonés washi de Echizen a la vez que disfruta de la experiencia de fabricar su propio papel.

A continuación, en la prefectura de Ishikawa, visitará el lugar del horno histórico que ha sido utilizado para la producción de la porcelana de Kutani durante más de 100 años. No se pierda esta oportunidad de aprender más acerca de la enérgica y colorida porcelana de Kutani.

Las artesanías en vidrio son populares en la prefectura de Toyama, es por ello que no debe perderse el Museo de Arte en Vidrio de Toyama para apreciar estas artesanías en vidrio, que son tan hermosas y elegantes obras de artes.

Gracias a su singular belleza, los productos de metalurgia de la zona de Tsubame-Sanjo de la prefectura de Niigata se han hecho populares en todo el mundo. Le recomendamos encarecidamente que haga una visita a su fábrica, en la que puede disfrutar recorriendo sus instalaciones mientras que observa de cerca la técnica de los maestros artesanos.


Mientras que este viaje se acerca a su fin, podría comenzar a sentir que quiere conocer más acerca de las artesanías tradicionales japonesas. Por ello, le recomendamos que en su próxima visita a Japón, ¡dedique incluso más tiempo a las ciudades de sus artesanías favoritas!
6
Fabricación de papel japonés washi de Echizen
El papel japonés washi se utiliza en una diversidad de artesanías, como los abanicos plegables sensu y los farolillos de papel chochin. El papel japonés washi de Echizen es un tipo de papel washi hecho a mano de la mejor calidad, siendo la ciudad homónima de Echizen su principal productor. El Pueblo de Papel Japonés Washi de Echizen es una instalación para experiencias prácticas que se desarrollo alrededor del papel japonés washi de Echizen, el cual cuenta con una historia de aproximadamente 1500 años. Hay tres instalaciones dentro de su recinto: el Museo de Papel y Cultura donde puede aprender acerca de la historia del papel washi, la Casa del Papiro donde puede probar con sus propias manos a hacer papel washi, y el Museo de Papel y Artesanía de Udatsu donde puede observa las técnicas de los maestros artesanos. Recorrer las diferentes instalaciones es también una forma divertida para aprender acerca del papel japonés washi desde múltiples perspectivas.
40 minutos en autobús
60 minutos en tren (JR)
7
Museo de Artesanías Tradicionales de Kaga y Horno de Porcelana de Kutani
La prefectura de Ishikawa ha contado durante largo tiempo con prósperas industrias culturales, así como con muchas artesanías tradicionales, como las artesanías con pan de oro y la cerámica lacada, que todavía se fabrican hoy día. Entre estas artesanías, la porcelana de Kutani es un tipo de porcelana que cuenta con una historia de aproximadamente 360 años, y que se caracteriza por sus vivos colores y diseños únicos. Gracias a su singular belleza, la porcelana de Kutani cuenta con aficionados en todo el mundo, y en el Museo del Horno de Porcelana de Kutani puede aprender más acerca de la porcelana de Kutani. El histórico horno presente en el museo fue trasladado desde el pueblo de Kutani en el año 1826, así como en el museo se puede apreciar un horno escalonado (Sitio Histórico designado a nivel nacional), que se ha transmitido desde hace más de un siglo. Además de esto, también puede disfrutar pintando la porcelana de Kutani y probar en sus propias manos el torno de alfarero bajo las directrices de un maestro alfarero.
15 minutos en autobús
50 minutos en tren (JR)
JR Hokuriku Shinkansen
5 minutos en autobús (Museo de Arte en Vidrio de Toyama) / 20 minutos en autobús (Taller de Vidrio de Toyama)
8
Artesanías en vidrio en Toyama: Taller de Vidrio de Toyama y Museo de Arte en Vidrio de Toyama
Durante su viaje por la región de Hokuriku, las artesanías en vidrio de la prefectura de Toyama son una atracción obligada. La industria farmacéutica ha prosperado en la prefectura de Toyama desde hace más de 300 años, lo que ha provocado un auge en el número de fabricantes de botellas de vidrio, las cuales se utilizan como recipientes para los químicos. Hoy en día, tanto las artesanías en vidrio como los productos de uso práctico en vidrio gozan de popularidad, así la ciudad de Toyama es conocida como una de las ciudades de la industria vidriera líderes en el mundo. En el Estudio del Vidrio de Toyama podrá apreciar los espacios donde se fabrican las obras en vidrio, y en la galería de la tienda podrá adquirir obras originales creadas por artesanos del vidrio tanto de dentro como de fuera de la prefectura de Toyama. También se ofrecen clases prácticas en las que puede divertirse probando el soplado del vidrio y fabricando pisapapeles, entre otros. El Museo de Arte en Vidrio de Toyama tiene en exposición un gran número de obras de arte en vidrio que han sido creadas tanto dentro como fuera de Japón por maestros de grabado en vidrio de renombre mundial. Sin duda quedará fascinado por los atractivos de este misterioso y despampanante arte en vidrio.
10 minutos en autobús
JR Hokuriku Shinkansen
65  minutos en tren (JR)
JR Joetsu Shinkansen
9
Productos de metalurgia de Tsubame-Sanjo
La zona de Tsubame-Sanjo ha sido conocida desde antaño como una ciudad dedicada a la metalurgia. En ella se han fabricado una diversidad de productos de metalurgia, como cuchillos y otros cubiertos, desde que se comenzó la fabricación de clavos japoneses wakugi hace 400 años. Aquí hay muchas empresas y artesanos relacionados con la industria metalúrgica, cuyas excepcionales técnicas y hermosos productos son reconocidos a nivel mundial. Sus técnicas tradicionales no solo se utilizan en productos prácticos, sino también en las artesanías. A través de esta marca de cubertería "As it is", podrá encontrarse con cubertería hermosamente diseñada fabricada a través de avanzadas técnicas de procesamiento del metal para no dañar la textura del acero inoxidable.
Este viaje le lleva en un recorrido para encontrarse con las artesanías tradicionales de Tokyo y Hokuriku a través de 11 días y 10 noches. Le invitamos a que venga a sumergirse en la historia y las tradiciones de Japón
Los ejemplos de medios de transporte se han proporcionado como referencia. Sin embargo, también le recomendamos que recorra a pie y explore las zonas cercanas a los lugares presentados para este viaje, según le apetezca.

*La información aquí proporcionada es a fecha de marzo de 2022.
*La información de transporte no incluye el número de transbordos ni el tiempo de transbordo.
*Podría cobrarse una entrada según el lugar/instalación. Para la información más reciente sobre los horarios y fechas de apertura durante los que los lugares/instalaciones cierran normalmente, así como los precios, entre otros, compruebe el sitio web oficial de cada lugar/instalación o contacte directamente al lugar/instalación.

Back to Top

COPYRIGHT © HOKURIKU × TOKYO ALL RIGHTS RESERVED.